이미지를 누르면 원문기사로 넘어갑니다. 발굴현장에서 출토된 금화. 사진: Amir Gorzalczany, 이스라엘 고대유물청
놀라운 발견! 이스라엘 고고학자들은 당시 이 지역에서 기독교의 영향력에 대한 증거를 발견했습니다. 그들은 비잔틴 제국의 황제 헤라클리우스가 638년이나 639년에 주조한 희귀한 금화를 발견했습니다.
Amazing find! Israeli archeologists found evidence of Christianity’s influence in the region at that time. They uncovered a rare gold coin that was minted in 638 or 639 AD by the Byzantine emperor Heraclius.
예루살렘, 이스라엘 – 텔아비브 인근 도시에서 발굴 중인 이스라엘 고고학자들이 1,500년 전 비잔틴 시대의 삶을 보여 주는 희귀한 유물을 발견했습니다.
이스라엘 고대유물국(IAA)은 라맛 하샤론 지역에서 발굴 작업을 하던 중 발견한 유물을 발견했습니다.
Ramat Hasharon의 고고학 발굴. 사진 : 욜리 슈워츠, 이스라엘 고대유물청
“발굴을 통해 약 1,500년 전 비잔틴 시대에 이 지역에서 농산업 활동의 증거가 발견되었습니다. 다른 발견 중에서 우리는 창고나 농장으로 사용되었을 수도 있는 대형 구조물의 기초뿐만 아니라 모자이크로 포장된 큰 포도주 틀과 석고 설비를 발견했습니다.”라고 발굴 책임자인 Yoav Arbel 박사가 설명합니다. 이스라엘 고대유물관리국을 대표하여
“건물과 시설 내부에서 이곳 들판에서 일하는 노동자들이 사용했던 것으로 보이는 저장 항아리와 냄비 조각이 많이 발견되었습니다. 우리는 또한 밀과 보리를 갈고 아마도 약초와 약초를 부수는 데 사용된 돌 모르타르와 맷돌도 회수했습니다.”라고 Arbel 박사가 덧붙였습니다. “석기의 대부분은 골란고원과 갈릴리의 현무암으로 만들어졌습니다.”
그들은 또한 당시 그 지역에서 기독교의 영향력에 대한 증거를 발견했습니다. 그들은 비잔틴 제국의 황제 헤라클리우스가 638년이나 639년에 주조한 희귀한 금화를 발견했습니다. 동전의 한 면에는 황제가 그려져 있고 다른 면에는 골고다의 형상이 그려져 있습니다. 동전에는 그리스어와 아마도 아랍어로 된 비문이 들어 있습니다. 비문은 아마도 그것을 매우 귀중하게 여겼던 소유자의 이름일 것입니다.
발굴현장에서 출토된 금화. 사진: Amir Gorzalczany, 이스라엘 고대유물청
또 다른 희귀한 발견은 유리 램프 홀더가 포함된 샹들리에를 매달기 위해 사용된 청동 사슬입니다. 이러한 유형의 샹들리에는 그 당시 교회에서 일반적으로 사용되었습니다.
샹들리에를 매달기 위해 사용했던 청동 사슬. 사진 : 욜리 슈워츠, 이스라엘 고대유물청
이 사이트에는 유리 제조 작업장과 네 개의 거대한 항아리가 발견된 창고를 포함하여 7세기에 이슬람이 정복한 증거도 포함되어 있습니다. 항아리는 곡물을 저장하는 데 사용되었을 것입니다.
Arbel은 "이 시기에 사람들은 현장에서 일할 뿐만 아니라 그곳에서 생활하고 있었습니다. 집의 유적과 두 개의 대형 베이킹 오븐을 발견했기 때문입니다."라고 Arbel이 말했습니다.
Ramat Ha-Sharon 시장은 발견에 "감동"하며 텔아비브 외곽의 새로운 지역 건설에 이 부지가 통합되기를 원한다고 말했습니다.
댓글